Mes amis! Mon blog ne travaille plus parce que DivShar, ou sont places tous ces musiques a termine parait-il, son existence. Je ne peux plus faire ecouter a vous ces musiques que j'aime et que je veux partager avec vous. Peu a peu, je promets de les faire telechargeables, comme tout est sur mon PC, et je le chargerai sur le HOST.
S'il y a quelqu'un qui sait un lieu au net, ou on peut mettre de la musique gratuitement pour l'inserer sur le site ou le blog en forme de playlist qui joue, signalez-moi sur mon Google+, ou sur
vana.tartu@mail.ee

....................................................................................................................................................................................................................

dimanche 8 novembre 2009

Arne Oit 50 vinüülplaat (1979)


Tuttavate viiside nostalgiline esitus, mis eriti ei kõla enam raadios.






a1 Tuhaväljade tuul
a2 Päikesekild
a3 Milleks, noormees, seisad veel siin
a4 Aknal
a5 Meie Mall
a6 Sull' laulan, Tallinn
b1 Ma pean sind südamega kuulama
b2 Jamaika hällilaul
b3 Laul kodust
b4 Sügiselaul
b5 On õhtu käes
b6 Ja elab rõõm



JAMAIKA HÄLLILAUL
Heldur Karmo / Arne Oit


Sa magad, chiquito, mu poeg, 
ja piki randa kõnnib öö. 
On meri veel ärkvel, ta kohiseb tasa 
ja lainetus kaldale lööb. 
Su isal on tilluke paat 
ja valge puri selle peal – 
kuid kahjuks merel on saaki 
nii vähe ja paate 
on rohkesti selliseid seal. 


Ei põlga ma tormi, vaid võidelda tahan, 
kui vahustel vetel kaob maa. 
Kuid elus on torme, mis murravad maha, 
ja üksi neist jagu ei saa… 


Sa magad, chiquito, mu poeg. 
Võib-olla unes õnne näed. 
Ning kuigi muret toob hommik, 
siis ometi kõikjal 
ei koida ju päikseta päev. 


Sa magad, chiquito, mu poeg, 
ja piki randa kõnnib öö. 
On meri veel ärkvel, ta kohiseb tasa 
ja lainetus kaldale lööb. 
Seal lainete taga on saar, 
ka seal on kõrged palmipuud. 
Ja üle nende on samuti helendav taevas 
ja kollase sõõrina kuu. 


Jamaikal ja Kuubal on ühised tähed, 
on sarnaselt sinised veed... 
Kuid ometi kõrvuti elus ei lähe 
neil kaluri rajad ja teed… 


Sa magad, chiquito, mu poeg. 
Sind ootab tavaline päev. 
Et aga homme võib tänasest ilusam olla, 
chiquito, sa seda kord näed.









Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire