Эти песни не представляют собой ничего. Их давно уже никто не слушает, все о них забыли. И я забыл тоже. Но случайно, и я не помню уже, на чьем музыкальном блоге, я вдруг увидел эту пластинку. А дело все в том, что это - именно одна из тех пластинок, что с утра до вечера гремела из громкоговорителя (даже слово это вспомнилось!) в пионерском лагере, где я был все лето в 197? не помню уже каком году. Вряд ли этот пост будут многие слушать на моем блоге. Но вполне вероятно, что кто-то тоже вдруг узнает в этом музыку своего далекого детства...
Need laulud pole midagi väärt. Keegi neid ammu enam ei kuula, vähesed mäletavad neid. Mina ka unustasin neid laule. Kuid kord juhuslikult, ja ma ei mäleta enam, kelle muusikablogil, leidsin ma seda plaati. Asi on selles, et see plaat on üks nendest, mis lärmasid valjuhääldist (seda sõnagi mitte igaüks enam ei tea) pioneerlaagris, kus ma olin terve suve jooksul aastal 197? ma ei mäleta millel. Vaevalt küll, et paljud hakkavad kuulama neid laule allpool. Kuid pole välistatud, et keegi tunneb justäkki ära oma kauge lapsepõlve muusikat...
Ces chansons ne valent rien. Personne ne les ecoute, elles sont oubliees il y a longtemps. Moi y compris. Mais un jour, par hazard, j'ai rencontre, ce disque sur un blog musical, je ne me souvienne plus lequel. Rien que ca, mais ces chansons sont celles qui grondaient du haut - parleur (y a-t-il encore beaucoup de gens qui connaissent ce mot?) au camp des pionniers, ou j'ai passe un ete entier a l'an 197? je ne sais plus, lequel. Il n'y aura certainement pas beaucoup de gens qui vont ecouter des chansons presentees ci-dessous. Quoiqu'il est tout a fait possible qu'il se trouvera quelqu'un qui y reconnaitra comme moi de la musique de son enfance...
a01 О чем плачут гитары
a02 Смешной паренек
a03 О песня звонкая
a04 Что-то совершиться должно
b01 Чертово колесо
b02 Артист поет
b03 Песня о счастье
b04 Белый медвежонок
b05 Пламя осени
Notes
Рижский Завод Грампластинок
Третья группа
Цена 1 руб. 30 коп.
